1. In 1999, the test was incorporated into the CSS1 test suite.

1999년에 이 테스트는 5.5.26c 테스트 번호로 CSS1 테스트 제품군에 통합되었다.

2. Incorporated on 26 May 1826 and ceremonially opened on 27 September 1831 for both passengers and goods.

1826년 5월 26일 허가받았고 1831년 9월 27일 여객 및 화물 영업 둘 다를 시작하였다.

3. It is common for incorporated municipalities to contract county services in order to save costs and avoid redundancy.

통합 된 지방 자치 단체가 비용을 절감하고 중복을 피하기 위해 카운티 서비스를 계약하는 것은 매우 일반적이다.

4. Insulation, treated wood, volatile adhesives, and synthetic fabrics and carpets were often incorporated into these buildings and their furnishings.

이러한 건물과 비품에는 흔히 단열재, 화학 약품으로 처리된 목재, 휘발성 접착제, 합성 섬유, 카펫 등이 사용되었습니다.

5. Advanced Micro Devices was formally incorporated on May 1, 1969, by Jerry Sanders, along with seven of his colleagues from Fairchild Semiconductor.

어드밴스트 마이크로 디바이시스는 1969년 5월 1일에 페어차일드 반도체의 동료들 중 7명과 함께 제리 샌더스가 설립하였다.

6. We've incorporated your AdSense data into your Analytics account, so you can use the detailed traffic analysis Analytics provides to gain insight into and improve your AdSense performance.

Google은 웹로그 분석에서 제공하는 트래픽 세부 분석 결과를 사용하여 애드센스 실적을 깊이 있게 분석하고 개선할 수 있도록 웹로그 분석 계정에 애드센스 데이터를 통합했습니다.

7. Further, ester groups are incorporated into the C-terminal of the amino acid to achieve improved pH stability and exhibit superior chemical stability over a long period of use.

또한, 아미노산의 C-말단에 에스테르기를 도입함으로 인해 pH에 대한 안정성이 뛰어나며 장기 사용시에도 화학적 안정성이 뛰어나다.

8. Children who love and trust their parents want to be like them, to imitate the way they talk and act, to mimic their behavior, and to absorb their morals, and in time the parental values become incorporated in the value system of the children.

부모를 사랑하고 신뢰하는 자녀는 부모처럼 되기를 원하고, 부모가 말하고 행동하는 방식을 모방하며, 부모의 행실을 흉내내고, 부모의 도덕관을 흡수하며, 시간이 지나면서 부모의 가치관을 자신의 가치 체계에 받아들인다.

9. The present invention relates to a solar cell module which: incorporates layers of design, is adapted for integration into construction as exterior walls incorporated into the steel frame of buildings, and comprises a double glass module having an external panel and an internal panel of tempered glass, with solar cells and layers of design between the external tempered glass panel and the internal tempered glass panel.

본 발명은 디자인층을 구비한 건물 일체형 태양전지 모듈에 관한 것으로, 철골구조의 건축물 외벽으로 사용되는 외부 강화유리와 내부 강화유리를 갖고, 외부 강화유리와 내부 강화유리 사이에 셀(cell) 및 디자인층을 갖는 이중유리 모듈을 포함하는 건물 일체형 태양전지 모듈을 제공한다.